Меню

У тебя дома есть собака перевод

Собачьи идиомы на английском языке

The tail wagging the dog – хвост виляет собакой. В нашем языке есть аналог — яйца курицу не учат . Данное выражение применяется в случае, когда человек менее осведомленный по конкретной тематике пытается учить человека, который является специалистом в данной области.
Пример: My friend likes to argue. It looks like the tail wagging the dog. – Мой друг любит спорить. Это выглядит, как яйцо курицу учит.

Dressed up like a dog’s dinner – что означает – выглядеть, как пугало.
Пример: He came to the office dressed up like a dog’s dinner. — Он пришел в офис одетым, как пугало.

A dog’s breakfast/ dinner – означает беспорядок, бардак, бедлам.
Пример: Children always make a dog’s breakfast of our apartment. – Дети всегда устраивают бардак в нашей квартире.

Every dog has his/ its day – У каждой собаки есть свой день или «И на нашей улице будет праздник»
Пример: Don’t worry. Every dog has his day. — Не беспокойся. И на нашей улице будет праздник.

A dog in the manger – собака в сене. Это выражение употребляется в случае описания человека, который не хочет делиться чем-то, что ему совсем не нужно.
Пример: Tom is miser and acting like a dog in the manger is familiar to him. – Том жадный и вести себя, как «жмот» — привычно для него.

Going to the dogs – Данное выражение применимо к чему либо, что разрушается, увядает, близится к завершению.
Пример: My career will go to the dogs if I don’t finish the project to Friday. – Моя карьера будет разрушена, если я не закончу проект к пятнице.

Like a dog with a bone – применяется к человеку, который является идеалистом, перфекционистом, человеком, который все доводит до конца.
Пример: Seen is like dog with a bone when it comes to his business. – Шон – идеалист, когда речь идет о его бизнесе.

You can’t teach an old dog new tricks – горбатого могила исправит
Пример: Maria still uses a paper books instead of a e-books. You can’t teach an old dog new tricks. — Мария всё ещё использует бумажные книги вместо электронной. Старую собаку новым трюкам не научишь..

Let sleeping dogs lie – не будите спящую собаку или не трогай проблему, пока проблема не трогает тебя.
Пример: Adam didn’t tell his father about failing the exam, he decided to let sleeping dogs lie. – Адам не рассказал отцу о том, что провалился на экзамене, он решил не будить спящую собаку .

Top dog – лидер, главный, победитель
Пример: Mike Tyson is top dog in this figfht. – Майк Тайсон является лидером в этом бою.

Читайте также:  Почему собаки бояться ультразвук

Ставьте лайк, если статья была полезной, и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые статьи!

Источник

Английский язык 3 класс (часть 1) Афанасьева. UNIT 1. Step 4. Номер №7

Прочитай слова и скажи, что из того, что они обозначают, есть у тебя, твоих друзей и родных.
a school bag, a bedroom, a hat, a ring, an English book, a blouse, a house, a kite, a bike, a bird, a cat, a dog, a phone, a boat, a cookbook, a car, a clock
Образец:
My mum and dad have a house.
My sister has a hat.

Решение

Перевод задания
Прочитай слова и скажи, что из того, что они обозначают, есть у тебя, твоих друзей и родных.
школьная сумка, спальня, шляпа, кольцо, английская книга, блузка, дом, воздушный змей, велосипед, птица, кошка, собака, телефон, лодка, кулинарная книга, автомобиль, часы
Образец:
У моих мамы и папы есть дом.
У моей сестры есть шляпа.

ОТВЕТ
I have a school bag.
My sister has a bedroom.
My granny has a hat.
My mother has a ring.
My friends have English books.
My mother has a blouse.
My mother and father have a house.
My friend has a kite.
I have a bike.
My granddad has a bird.
I have a cat.
My friend has a dog.
My father has a phone.
My uncle has a boat.
My mother has a cookbook.
My father has a car.
My mother and father have a clock.

Перевод ответа
У меня есть школьная сумка.
У моей сестры есть спальня.
У моей бабушки есть шляпа.
У моей мамы есть кольцо.
У моих друзей есть английские книги.
У моей мамы блузка.
У мамы и папы есть дом.
У моего друга есть воздушный змей.
У меня есть велосипед.
У моего дедушки есть птица.
У меня есть кот.
У моего друга есть собака.
У моего отца есть телефон.
У моего дяди есть лодка.
У моей мамы есть кулинарная книга.
У моего отца есть машина.
У мамы и папы есть часы.

Источник

У тебя дома есть собака перевод

Войти

Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal

Глагол to have — иметь. Фраза «У . есть . «

Что делать, когда нужно сказать по-английски что-то типа «У попа была собака» или «Я узнал,что у меня есть огромная семья»? Ну, или хотя бы просто — «У меня есть семья»? Как по-английски будет «у»? Или «меня»? Или «есть»?

На самом деле, никакого «у» в английской фразе не будет вообще. Англичане подходят к этому вопросу так — начинают предложение. сразу с «владельца»! Раз «у меня» что-то есть, то кто получается владелец? Совершенно верно, «я«. Поэтому начинаем так:

А дальше? Оказывается, по-английски принято говорить не «есть», а «имею«. По-русски так говорят редко (например, «Я имею другое мнение об этом.»), а по-английски — почти всегда. Итак, «Я имею. «:

Читайте также:  Крипторхизм у собак от кого передается

Осталось добавить слово «семья»:

I have got a family.

Со «мной» всё понятно. Точно так же поступаем с «тобой», «нами», «вами» и «ими»: начинаем сразу с владельцев, то есть со слов «ты», «мы», «вы», «они».

You have got a dog. (Ю хэв гот э дог) — У тебя есть собака. (Или «у вас есть собака». You — это и «ты», и «вы»)
We have got English books. (Уи хэв гот инглиш букс) — У нас есть английские книги.
They have got a house. (ðэй хэв гот э хаус) — У них есть дом.

А вот в случае, когда владелец — ОДИН человек, но это НЕ «Я» и НЕ «ТЫ», нам понадобится изменить слово have — получится has :

He has got a sister. (Хи хэз гот э систэ) — У него есть сестра. Владелец — «Он», это ОДИН человек, поэтому используем форму has.

She has got a kitten. (Ши хэз гот э киттен) — У неё есть котёнок. «Она» — это один человек.
и даже
My little sister has got a kitten . (Май литтл систэ хэз гот э киттен) — У моей маленькой сестры есть котёнок. Владелица котёнка — «моя маленькая сестра», — это один человек.

1) Если нужно сказать, что у кого-то что-то (кто-то) есть, начинать нужно прямо с владельца.
2) Если владелец — я, ты или несколько человек, то говорим have got (хэв гот).
3) Если владелец — один человек, но не я и не ты, то говорим has got (хэз гот).

Пожалуйста, попробуйте сказать по-английски такие фразы:
1. У меня есть бабушка.
2. У Тома есть две собаки.
3. У моего друга есть машинка.
4. У тебя есть яблоко.
5. У Тима и Энн есть подруга Лили.
6. У неё есть симпатичный (nice) мишка.

1. I have got a granny. (Ай хэв гот э грэнни)
2. Tom has got two dogs. (Том хэз гот ту догз)
3. My friend has got a car. (Май фрэнд хэз гот э ка)
4. You have got an apple. (Ю хэв гот эн эппл)
5. Tim and Ann have got a friend, Lily. (Тим энд Энн хэв гот э фрэнд)
6. She has got a nice teddy bear. (Ши хэз гот э найс тедди бэа)

Источник



У тебя дома есть собака перевод

Решение

Перевод задания
Прочитай слова и скажи, что из того, что они обозначают, есть у тебя, твоих друзей и родных.
школьная сумка, спальня, шляпа, кольцо, английская книга, блузка, дом, воздушный змей, велосипед, птица, кошка, собака, телефон, лодка, кулинарная книга, автомобиль, часы
Образец:
У моих мамы и папы есть дом.
У моей сестры есть шляпа.

ОТВЕТ
I have a school bag.
My sister has a bedroom.
My granny has a hat.
My mother has a ring.
My friends have English books.
My mother has a blouse.
My mother and father have a house.
My friend has a kite.
I have a bike.
My granddad has a bird.
I have a cat.
My friend has a dog.
My father has a phone.
My uncle has a boat.
My mother has a cookbook.
My father has a car.
My mother and father have a clock.

Читайте также:  Атония желудка у собаки что это

Перевод ответа
У меня есть школьная сумка.
У моей сестры есть спальня.
У моей бабушки есть шляпа.
У моей мамы есть кольцо.
У моих друзей есть английские книги.
У моей мамы блузка.
У мамы и папы есть дом.
У моего друга есть воздушный змей.
У меня есть велосипед.
У моего дедушки есть птица.
У меня есть кот.
У моего друга есть собака.
У моего отца есть телефон.
У моего дяди есть лодка.
У моей мамы есть кулинарная книга.
У моего отца есть машина.
У мамы и папы есть часы.

English2017

Английский для всех простым языком

Общение с владельцем собаки или кошки на английском языке

Эти вопросы на английском языке о собаках и кошках помогут вам завязать разговор с владельцем домашнего питомца. Вы можете спросить о породе, привычках, стерилизации и многое другое.

Какую еду любит твоя собака?
Что любит твоя собачка (покушать)?

Как можно самому ответить на этот вопрос

Мы не даем им много еды, которую кушаем сами, даем только собачий корм и корм для кошек, за исключением крошек, которые собаки слизывают с пола. Собакам нравится почти все.

Сленговое выражение очень распространенный вопрос

Как можно самому ответить на этот вопрос

Наши кошки стерилизованы. Они у нас появились, когда им было около 12 недель, и их прежний владелец уже позаботился об этом.

Как можно ответить на этот вопрос самому

Кошки спят в моем кабинете, где они находятся почти все время.

Наша собака большую часть времени спит на пуфике.
Одна наша собака любит кошек, другая собака не любит.

Как можно самому ответить на этот вопрос

Наши кошки ходят в туалет в свои «лотки». Коробки шириной около полуметра, длиной почти метр и глубиной около полуметра. Мы покупаем специальный «наполнитель для кошек», который сделан из очень мелких кусочков глины и обработан, чтобы предотвратить слишком сильный запах.

Собаки ходят в туалет на улице. Мы позволяем им входить и выходить несколько раз каждый день.

Источник